Анжелике и Жоффрею суждено пережить еще одно испытание. Губернатора Фронтенака, который поддерживал Жоффрея, отзывают в Париж. И Жоффрей отправляется с ним во Францию, чтобы обеспечить безопасность поселений в Америке и подготовить возвращение на родину. Анжелика, оставшись в Америке, узнает о возвращении Амбруазины, которая очень опасна и может угрожать жизни Онорины.
Однако Амбруазину останавливает Кантор, узнавший ее во Франции. Он настигает ее в Монреале и уничтожает. Кантор собирается разыскать бежавшую Онорину, но его останавливает ранняя и морозная зима. Сестру он разыщет у индейцев только весной. Анжелике же, возвратившейся в Вапассу, удается остановить отряд канадцев, напавших на форт. Все жители, кроме Анжелики и детей, захвачены в плен, враги поворачивают обратно. Она остается с тремя маленькими детьми в разрушенном форте под угрозой голодной смерти. Одна перед лицом Бога и природы, она дает слово остаться в живых и спасти детей, чтобы победить и вернуться к любимому. И спасение приходит от ирокезов, которые подбрасывают ей не только пищу, но и полумертвого после пыток отца д'Оржеваля. Анжелика выхаживает его и он, переживший плен, из врага становится другом. Но д'Оржеваль, понявший, что воззрения его были неверны, сам не желает начать новую жизнь. Он гибнет от рук индейцев, когда спасательная экспедиция из Голдсборо приходит весной в Вапассу. Анжелика с детьми, к которым присоединяются Кантор с Онориной, собирается вернуться на побережье. Она ждет встречи с мужем, чтобы больше никогда не расставаться с ним. Теперь она уверена в окончательной победе.
Цикл:/ Серия романов об Анжелике
1. Анжелика, маркиза ангелов
Анжелика - Маркиза Ангелов (Дорога в Версаль) (переводчик А. Науменко)
Анжелика (Пер. с фр. К. Северовой)

2. Путь в Версаль
Путь в Версаль Перевод с фр. П. Трануа
Путь в Версаль Перевод с фр. Ю. Хлебникова

3. Анжелика и король
Анжелика и король Перевод с фр. П. Агапова
Анжелика и король Перевод с фр. П. Трануа
Анжелика и король Перевод с фр. Ю. Хлебникова
Анжелика и король Переводчик не указан

4. Неукротимая Анжелика/Анжелика в Берберии
Анжелика в Берберии Переводчик не указан (пер. с англ.)
Неукротимая Анжелика Перевод с фр. Е. Татищевой
Неукротимая Анжелика Перевод с фр. М. Пахомовой, Г. Скоробеднова

5. Бунтующая Анжелика/Бунт Анжелики/Мятежница Пуату
Анжелика в гневе Перевод с фр. П. Трануа
Анжелика в мятеже Перевод с англ. Н. Неизвестного
Бунт Анжелики Перевод с фр. Ю. Хлебникова
Мятежница из Пуату Перевод с англ. А. Науменко
Мятежница Пуату Перевод с фр. М. Пахомовой, Е. Ринг, Г. Скоробеднова

6. Анжелика и ее любовь/Любовь Анжелики/Анжелика в любви/Анжелика и Рескатор
Анжелика в любви Перевод с англ. Н. Л. Неизвестного
Анжелика и ее любовь Перевод с фр. К. Северовой
Любовь Анжелики Перевод с фр. Е. Татищевой, А. Тарасевич-Скрыльникова, А. Райской

7. Анжелика в Новом Свете
Анжелика в Новом Свете Перевод с фр. Г. Сафроновой, К. Северовой

8. Искушение Анжелики
Искушение Анжелики Перевод с англ. А. Науменко
Искушение Анжелики Перевод с фр. А. Воронова, А. Кристаловского, Ю. Немешаева, А. Тарасевич-Скрыльникова, Е. Саввиной, О. Чехович
Искушение Анжелики Перевод с фр. П. П. Агапова

9. Анжелика и Демон/Дьяволица
Анжелика и демон Переводчик не указан (пер. с фр.)
Анжелика и дьяволица Перевод с фр. Л. Мошенской, А.Юртаевой, А.Кристаловского и др.

10. Анжелика и заговор теней
Заговор теней Перевод с фр. С. Томилкина
Анжелика и заговор теней Перевод с фр. В. Воробьевой
Анжелика и заговор теней Перевод с фр. Г. Пчеляковой
Анжелика и заговор теней прошлого Перевод с фр. О. Пивень

11. Анжелика в Квебеке
Анжелика в Квебеке Перевод с фр. Н. Пантелеевой

12. Дорога надежды
Дорога надежды Переводчик не указан (пер. с фр.)

13. Триумф/Победа Анжелики
Победа Анжелики Перевод с фр. Л. Г. Резняк и др.
Триумф Анжелики Переводчик не указан (пер. с фр.)

14. В 2012 году ожидается выход заключительной части «Анжелика и королевство Франция».
Дополнительная информация:
Об авторе
Анн и Серж Голон (фр. Anne et Serge Golon) или Сержанн Голон (Sergeanne Golon) — литературный псевдоним семейной пары Симоны Шанжё (Simone Changeux, род. 17 декабря 1921, Тулон) и Всеволода Сергеевича Голубинова (23 августа 1903, Бухара — июль 1972, Квебек), авторов серии исторических романов об Анжелике — вымышленной красавице-авантюристке XVII века. Действительным автором была Симона Шанжё, её муж был больше помощником в поисках исторического материала в версальской библиотеке. В 1953 году рукопись первого тома «Анжелики» была отправлена в четыре издательства во Франции, Германии, Англии и Италии от имени Анн Голон. Первыми издали «Анжелику» немцы в 1956 г., указав автором Анн Голон. В 1957 г. в день рождения их третьего ребёнка первый том вышел во Франции, авторами были обозначены Анн и Серж Голон; введение мужского имени предполагало большую серьёзность изданию романа (восприятие в обществе женщины было отличным от сегодняшнего; право участия в выборах француженки получили только в 1944 г.). Английское издательство опубликовало первую книгу в том же 1953 г. под псевдонимом Сержанн Голон (фр. Sergeanne Golon), не спросив о том мнение авторов. В 1958 г. книга была издана в США под именем Сержанн Голон. Всеволод Голубинов умер от инсульта в июле 1972 г., когда Симона Шанжё только начинала поиски исторического материала для десятого тома серии об Анжелике. Уже первый роман об Анжелике получил международное признание; 320 издателями из 63 стран мира продано более 150 млн экз. всех 13 книг серии. В 1962 г. началась подготовка первого фильма об Анжелике, он вышел на экраны в 1964 г. с Мишель Мерсье в главной роли, что придало роману еще большую популярность.
Название: Триумф Анжелики
Автор: Анн и Серж Голон
Цикл:/ Серия романов об Анжелике»:
Жанр: любовно-историко-авантюрный роман

Издательство: Нигде не купишь
Год выпуска: 2011
Формат|Качество: MP3/ 80 kbps, 44.1kHz
Читает: Вячеслав Герасимов
Время звучания: 10:59:50
Язык: русский
Размер файлов: 396.58 Mb (+5% на восстановление)